日本留學雜談#5 原來各國約會文化是這樣子的⋯

school_

就如之前所言,學校的別科課表裡都是滿滿的日文,聽說讀寫、漢字、發表⋯等,因為學習對象都是非母語者也自然不會有日文同學,唯一有機會和日本人同堂上課的就是「異文化」及「日本文化事情」兩門課程。

關於「異文化」、「日本文化事情」課程:
有點類似大學時的選修課,但是對於我們這些別科同學來說他是「必修」,而對同校的日本大學生來說是「選修」課程。
教室裡的學生日本人與外國留學生比例約為3:2,有時候日本學生會大於留學生很多,也因此在第一堂常看到老師請日本學生下學期再來修。(沒想到日本學生也覺得這門課很有趣?)

上課內容
老師會分成幾組,每組組員外國人與日本學生各佔一半一半。每次分組都會有不同的課題,需要在課堂上交流、討論,甚至報告。

每次跟朋友提到有這門課的時候,台灣朋友都很羨慕,覺得這是難得可以跟日本人交流的好機會。不過,我還是會點出現實面來告訴他們「事情不是你所想像中的那樣美好」。(ㄎㄎ 笑)

上天堂或下地獄?小組成員是關鍵!
基本上分組次數不會一次,但也不是每次上課都分組。前幾次分組組員不太優沒有關係,但是在接近期末報告時若很不幸地跟不太合群的組員同組,可能就會大大影響你的學期成績。
有聽過朋友的組員什麼都不做,後來也不出現。(不分國籍,有可能是日本人、也有可能是外國留學生,但是留學生通常會比日本大學生認真一點點⋯)或是雖然認識你,但是在教室以外的地方假裝不認識你⋯。
我覺得我還算幸運,跟我同組的日本組員人都不錯。有些朋友的日本組員更好,直接幫忙寫發表的講稿,或是知道留學生日文較差,所以不會要求留學生負責太困難的部分。

日本人約會都是各付各的?朋友聚餐怎麼算?
有一堂課我們要討論的是「付錢文化」,剛好大家都在20幾歲,談起來特別有勁(?)
那天上完後我的心情就是⋯這門課絕對可以是讓你對日劇幻想徹底破滅的一課,笑。

「大家約會的時候付錢都是怎樣處理?」
『韓國的話多半都是男生出啊!沒有幫忙出實在不太好⋯,不只是對女友,後輩、女生朋友也是。』韓國同學說
「台灣的話應該都有吧!不過如果我經濟許可還是會想要幫女生出一點。」同桌台灣同學答
『ㄟ~大家都好好喲,日本男生大概只會在約會第一、二次時出錢吧!如果是晚輩、朋友就更不可能了!』年輕日本女大生投以羨慕眼光

『日本男生為何只在約會第一二次出?』外國留學生忍不住問
「要給男生一點面子啊!不過大概約會第三次就算熟了,就不用管面子問題了~」日本女大生苦笑回答,旁邊的我默默覺得日本女生蠻貼心的(喂)

雖然約會不一定要誰付,各自分擔也合理。不過當天兩位同桌的日本女大生聽到其他國家的男生這樣回答,似乎有點開始羨慕起他國的女孩子呢。(笑)

再來是前後輩、朋友聚餐或是唱歌的費用如何計算?日台在這方面比較相似,不過長幼有序的韓國似乎還是分的蠻清楚的。通常年紀較大的人都要負擔全部費用,我們聽到時都說這樣前輩應該會很快破產。(笑)

不過話雖如此,因為在留學期間大家都蠻窮的(?),所以不分國籍出去玩、吃飯通常都還是各付各的啦。

 

下次再分享這門課的有趣話題。
※此文僅為個人經驗,並非絕對。

日本留學文章系列:

留學雜談#4 課堂間的小故事:我要把台灣發揚光大!

日本留學雜談 #3 期待已久的開學日

日本留學雜談 #2 開學前的那些這些

日本留學雜談 #1 終於到日本留學了!

【分享】我的日文學習之路(初級到日檢1級)

 



►FB粉絲專頁:https://www.facebook.com/akane77
FB粉絲專頁

上 / 下一篇文章

臉書留言

一般留言

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *